Première de 4 séquences, cette vidéo montre le périple de Pierre et Annick, de Montréal à Las Vegas, où Philippe et François les rejoindront. Visitez en quelques minutes: Chicago, l'Iowa et le Nebraska, les Rocky Mountains du Colorado, les Great Sand Dunes, Taos et Santa Fe au Nouveau-Mexique, Durango, Mesa Verde National Park, Monument Valley, Flagstaff et Las Vegas et de belles routes!
Deuxième séquence: les semaines 3 et 4. François, Philippe, Pierre et Annick se promènent dans l'Utah, l'Arizona et la Californie. Zion, Bryce, le Grand Canyon, Lake Powell, Sedona, Lake Pleasant, San Diego, Malibu, Santa Barbara et Montana de Oro... sans oublier le World Famous Zoo, Sea World et Universal Studios.
Troisième séquence: les semaines 5 et 6. La côte californienne, de Hearst Castle (San Simeon) à San Francisco, en passant par Big Sur, Monterey, Carmel et Santa Cruz. Ne manquez pas le bout des méduses. Puis, la vallée de Sonoma, le nord de la Californie, l'Oregon avec entre autres, le magnifique Crater Lake, et l'Idaho.
Les deux dernières semaines: Le Wyoming enfumé, Yellowstone National Park, le Montana, le North Dakota, le Minnesota, le Wisconsin et le Michigan sous la pluie, Salem Sue, Soo Ste. Marie, Parry Sound et le retour au bercail...